Правила приватности

Српски превод ради лакшег сналажења. Ако се разликује од јапанске верзије, меродавна је јапанска верзија. Последње ажурирање: 19. октобра 2026.

Chordup ("ми") поступа с информацијама у апликацији Men's Core AI ("апликација") и на menscore.chordup.io ("страница") како следи.

1. Информације у апликацији

• Ваш дневник тренинга (датуми, трајање, ниво и колико је сваки тренинг био тежак), ваши одговори на партнерова питања (време дневно, ниво активности и слично) и ваша подешавања чувају се на ваш уређај. Ваше самопроцене бриге (самооцена 1-5 сваке две недеље) и времена подсетника такође се чувају само на уређај и никад се не шаљу AI партнеру, нама ни огласним мрежама. Подсетници су локална обавештења заказана на уређају; не користи се вањски сервер.
• AI партнер: кад AI партнеру пошаљете поруку, и једном дневно кад апликација при отварању саставља ваш поздрав, та порука, недавни разговор, подешавања плана, недавни број тренинга, збир оброка и ваше оцене стања из протекле недеље (расположење, енергија, сан и стрес, 1-5) шаљу се преко нашег сервера (AWS) вештачкој интелигенцији Claude компаније Anthropic. Користе се само за прилагодбу плана и састављање одговора, никад за огласе. Подаци из здравствених апликација никад се не шаљу. Партнер оно што му кажете у разговору (укључујући бриге и осећаје) чува као до 30 кратких белешки на вашем уређају и шаље их AI-ју заједно с недавним разговором при сваком разговору. Белешке можете прегледати и обрисати у подешавањима у било којем тренутку. Кратка телесна самопроцена коју испуните при постављању такође се чува као једна од тих белешки и можете је обрисати у подешавањима. Молимо вас да не уписујете своје име ни контакт податке. Погледајте политику приватности компаније Anthropic.
• Фотографије оброка и глас: кад пошаљете фотографију оброка, смањена копија шаље се на исти начин AI-ју само ради анализе; не чува се ни на наш сервер ни на ваш уређај. Кад разговарате гласом, препознавање говора на вашем телефону претвара га у текст. Где уређај то подржава, то се догађа на уређају без спајања на интернет; иначе то може обрадити услуга препознавања говора произвођача вашег телефона (Apple или Google). Снимка се не чува.
• Само ако то дозволите, апликација чита кораке и тренинге из Apple Health-а или Health Connect-а ради бележења кардија. Само чита, никад не уписује, и никад не шаље те податке нама ни било коме другом (укључујући огласне мреже и пружаоца AI-ја). Дозволу можете повући у подешавањима уређаја у било којем тренутку.
• Нема корисничког налога. Не прикупљамо ваше име ни е-маил адресу.
• Све податке можете обрисати на екрану подешавања у било којем тренутку. Брисањем апликације брише се и дневник.

2. Огласи и понуде партнера

Апликација приказује огласе путем Google AdMob-а и понуде партнера означене као огласи. Понуде се дохваћају са странице без слања вашег дневника или подешавања. AdMob може прикупљати огласни идентификатор вашег уређаја ради приказивања огласа. Апликација тражи неперсонализоване огласе и никад не шаље ваш дневник тренинга, самопроцене ни податке из здравствених апликација огласним мрежама. Погледајте Google-ова правила.

3. Страница

Како бисмо разумели како се страница користи и побољшали је, страница користи Google Analytics компаније Google LLC. Помоћу колачића и сличних технологија прикупља странице које прегледавате, време на страници, приближну регију те врсту уређаја и претраживача, у облику који вас не идентификује. Не користимо његове огласне функције (попут Google сигнала) и никад не шаљемо податке повезане са здрављем, попут одговора из самопроцене. За посетитеље из ЕЕП-а, Велике Британије и Швицарске аналитички колачићи су искључени. Можете се искључити помоћу додатка за искључивање из Google Analytics-а. Како се поступа с подацима, погледајте у Google-овим правилима. Страница тренутно не приказује огласе.

4. Контакт

Контакт

5. Промене

Све промене ових правила објавит ћемо на овој страници.