Πολιτική απορρήτου

Ελληνική μετάφραση για διευκόλυνση. Αν διαφέρει από την ιαπωνική έκδοση, ισχύει η ιαπωνική έκδοση. Τελευταία ενημέρωση: 19 Οκτωβρίου 2026.

Η Chordup («εμείς») χειρίζεται τις πληροφορίες στην εφαρμογή Men's Core AI («η εφαρμογή») και στο menscore.chordup.io («ο ιστότοπος») ως εξής.

1. Πληροφορίες στην εφαρμογή

• Το ημερολόγιο προπονήσεων (ημερομηνίες, διάρκεια, επίπεδο και πόσο δύσκολη σας φάνηκε κάθε προπόνηση), οι απαντήσεις σας στις ερωτήσεις του συνεργάτη (χρόνος ανά ημέρα, επίπεδο δραστηριότητας κ.λπ.) και οι ρυθμίσεις σας αποθηκεύονται στη συσκευή σας. Οι αυτοαξιολογήσεις για όσα σας απασχολούν (μια βαθμολογία 1-5 κάθε δύο εβδομάδες) και οι ώρες των υπενθυμίσεων αποθηκεύονται επίσης μόνο στη συσκευή και δεν αποστέλλονται ποτέ στον AI συνεργάτη, σε εμάς ή σε διαφημιστικά δίκτυα. Οι υπενθυμίσεις είναι τοπικές ειδοποιήσεις προγραμματισμένες στη συσκευή· δεν χρησιμοποιείται εξωτερικός διακομιστής.
• AI συνεργάτης: όταν στέλνετε μήνυμα στον AI συνεργάτη, και μία φορά την ημέρα όταν η εφαρμογή γράφει τον χαιρετισμό σας κατά το άνοιγμα, το μήνυμα αυτό, η πρόσφατη συζήτηση, οι ρυθμίσεις του προγράμματος, ο πρόσφατος αριθμός προπονήσεων, τα σύνολα των γευμάτων και οι αξιολογήσεις της κατάστασής σας από την προηγούμενη εβδομάδα (διάθεση, ενέργεια, ύπνος και στρες, 1-5) αποστέλλονται μέσω του διακομιστή μας (AWS) στην τεχνητή νοημοσύνη Claude της Anthropic. Χρησιμοποιούνται μόνο για την προσαρμογή του προγράμματος και τη σύνταξη απάντησης, ποτέ για διαφημίσεις. Τα δεδομένα που διαβάζονται από εφαρμογές υγείας δεν αποστέλλονται ποτέ. Ο συνεργάτης κρατά όσα του λέτε στη συζήτηση (μαζί με ανησυχίες και συναισθήματα) ως έως 30 σύντομες σημειώσεις στη συσκευή σας και τις στέλνει στην AI μαζί με την πρόσφατη συζήτηση κάθε φορά που συνομιλείτε. Μπορείτε να δείτε και να διαγράψετε τις σημειώσεις στις ρυθμίσεις όποτε θέλετε. Ένα σύντομο αυτοτέστ σώματος που συμπληρώνετε κατά τη ρύθμιση φυλάσσεται επίσης ως μία από αυτές τις σημειώσεις και μπορείτε να το διαγράψετε στις ρυθμίσεις. Μην εισάγετε το όνομα ή τα στοιχεία επικοινωνίας σας. Δείτε την πολιτική απορρήτου της Anthropic.
• Φωτογραφίες γευμάτων και φωνή: όταν στέλνετε φωτογραφία γεύματος, ένα αντίγραφο μειωμένου μεγέθους αποστέλλεται με τον ίδιο τρόπο στην AI μόνο για ανάλυση· δεν αποθηκεύεται ούτε στον διακομιστή μας ούτε στη συσκευή σας. Όταν μιλάτε με φωνή, η αναγνώριση ομιλίας του ίδιου του τηλεφώνου σας τη μετατρέπει σε κείμενο. Όπου η συσκευή το υποστηρίζει, αυτό γίνεται στη συσκευή χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο· διαφορετικά μπορεί να το επεξεργαστεί η υπηρεσία αναγνώρισης ομιλίας του κατασκευαστή του τηλεφώνου σας (Apple ή Google). Δεν κρατιέται καμία ηχογράφηση.
• Μόνο αν το επιτρέψετε, η εφαρμογή διαβάζει βήματα και προπονήσεις από το Apple Health ή το Health Connect για να καταγράψει την αερόβια άσκηση. Μόνο διαβάζει, δεν γράφει ποτέ, και δεν στέλνει ποτέ αυτά τα δεδομένα σε εμάς ή σε οποιονδήποτε άλλον (μαζί με τα διαφημιστικά δίκτυα και τον πάροχο της AI). Μπορείτε να ανακαλέσετε την άδεια στις ρυθμίσεις της συσκευής όποτε θέλετε.
• Δεν υπάρχει λογαριασμός. Δεν συλλέγουμε το όνομα ή τη διεύθυνση email σας.
• Μπορείτε να διαγράψετε όλα τα δεδομένα από την οθόνη ρυθμίσεων όποτε θέλετε. Η διαγραφή της εφαρμογής διαγράφει και το ημερολόγιο.

2. Διαφημίσεις και προσφορές συνεργατών

Η εφαρμογή εμφανίζει διαφημίσεις μέσω του Google AdMob και προσφορές συνεργατών που επισημαίνονται ως διαφημίσεις. Οι προσφορές λαμβάνονται από τον ιστότοπο χωρίς να αποστέλλονται το ημερολόγιο ή οι ρυθμίσεις σας. Το AdMob μπορεί να συλλέγει το διαφημιστικό αναγνωριστικό της συσκευής σας για την προβολή διαφημίσεων. Η εφαρμογή ζητά μη εξατομικευμένες διαφημίσεις και δεν στέλνει ποτέ σε διαφημιστικά δίκτυα το ημερολόγιο προπονήσεων, τις αυτοαξιολογήσεις ή τα δεδομένα της εφαρμογής υγείας. Δείτε την πολιτική της Google.

3. Ο ιστότοπος

Για να κατανοούμε πώς χρησιμοποιείται ο ιστότοπος και να τον βελτιώνουμε, ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Google Analytics της Google LLC. Μέσω cookies και παρόμοιων τεχνολογιών, συλλέγει τις σελίδες που βλέπετε, τον χρόνο παραμονής, την κατά προσέγγιση περιοχή και τον τύπο συσκευής και προγράμματος περιήγησης, σε μορφή που δεν σας ταυτοποιεί. Δεν χρησιμοποιούμε τις διαφημιστικές του λειτουργίες (όπως τα Google signals) και δεν στέλνουμε ποτέ πληροφορίες υγείας, όπως απαντήσεις του αυτοτέστ. Για επισκέπτες από τον ΕΟΧ, το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ελβετία, τα cookies ανάλυσης είναι απενεργοποιημένα. Μπορείτε να εξαιρεθείτε με το πρόσθετο εξαίρεσης του Google Analytics. Δείτε την πολιτική της Google για το πώς διαχειρίζεται τα δεδομένα. Ο ιστότοπος δεν εμφανίζει προς το παρόν διαφημίσεις.

4. Επικοινωνία

Επικοινωνία

5. Αλλαγές

Θα δημοσιεύουμε τυχόν αλλαγές αυτής της πολιτικής σε αυτή τη σελίδα.